прилеплять

[[t]prileplját'[/t]] v.t. impf. (pf. прилепить - прилеплю, прилепишь; на + acc.)

1) incollare su, attaccare a

прилеплять пластырь на порез — mettere un cerotto sul taglio

2) прилепляться

a) incollarsi, attaccarsi

пластырь прилепился — il cerotto si è attaccato bene

"Другая изба прилепилась к пригорку, как ласточкино гнездо" (И. Гончаров) — "Un'altra izba era incollata al monticello come un nido di rondine" (I. Gončarov)

b) (fig.) affezionarsi (attaccarsi) a

сирота прилепился к нему — l'orfano gli si affezionò